EverFocus PARAGON Series Manual de usuario

Installatie en Bedienings Handleiding PPaarraaggoonn SSeerriieess DDVVRR

4Afspeel snelheid 352 x 288: 400 IPS 704 x 288: 200 IPS 704 x 576: 100 IPS Afspelen met zoekfunctie Op datum en tijd; actie (alarm/beweging); of v

94 Heeft u een vast IP adres? ______________ Een vast IP adres betekent dat u altijd het zelfde IP adr

956.7 Simpele een op een Connectie Cross-over Ethernet kabel pin uitleg: De onderstaande afbeelding geeft de pin verbindingen van een cross-ove

96¾ Stel een vast IP in van: 192.168.001.003, de Subnet Mask van: 255.255.255.000, en de Gateway van: 192.168.001.001. u kunt de DNS server verge

97

98

99 ¾ Klik op de optie welke zegt: “Gebruik het volgende IP adres” ¾ Stel een IP adres in van 192.168.1.2, een Subnet Mask van 255.255.255.0,

1006.8 Direct Hoge Snelheid Modem Verbinding Een op een Ethernet kabel Pin uitleg: De onderstaande afbeelding geeft de pin verbindingen van ee

101Verbinding Procedure: ¾ De eerste stap is de aanschaf of het maken van een een op een kabel. Wanneer u nog nooit een een op een kabel gemaakt

1026.9 Router of LAN Verbinding Een op een ethernet kabel pin uitleg: De onderstaande afbeelding geeft de pin verbindingen van een op een kab

103Verbinding procedure: ¾ De eerste stap is de aanschaf of het maken van een een op een kabel. Wanneer u nog nooit een een op een kabel gemaakt

51.4 FRONT PANEEL U kunt de DVR primair bedienen via de knoppen op het front paneel, via de muis of de afstandbediening. Het is raadzaam de werkin

104 Neem de waarde van de Subnet Mask en de standaard Gateway en geef deze waarde in de recorder in; Deze waarde in de recorder en computer moeten

1057 AFSTAND WERKING VIA BROWSER 7.1 VERBINDING MET DE PARAGON Voor de verbinding van de recorder via de computer, open de Internet Explorer, en ty

1067.2 BROWSER SECURITY INSTELLINGEN 7.2.1 Installatie ActiveX controls Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met een DVR’s IP adres, zult u

107 Installeer de eDVR.cab file wanneer dit gevraagd wordt. Wanneer deze file geïnstalleerd, zult u terug gaan naar de voorgaande login pagina. Voe

1087.2.2 Aanzetten ActiveX Controls Note: Deze uitleg is alleen nodig wanneer u de “gele balk” niet ziet wanneer u voor het eerst verbinding met de

109 In het beveiligings instel scherm scrolt u naar de “ActiveX instellingen en plug-ins” Voer de volgende instellingen in: “Enable”: Actief 9

110 Sluit het venster om terug te gaan naar het login scherm. Klik op de Refresh knop voor het opnieuw laden van de pagina Installeer de eDVR.c

111 7.3 AFSTAND LIVE BEELD 1. Op de hoofd pagina, ziet u een 16 beeld. 2. De status van elke camera wordt doormiddel van kleuren aan de linke

112 7.4 AFSTAND PTZ BEDIENING 1. Selecteer een PTZ camera uit de dropdown lijst. 2. Gebruik de richting pijlen (omhoog, beneden, links, rechts

113b. Kies het preset nummer c. Klik op de “Delete” knop 10. Stappen voor het starten van eem Auto Pan a. Klik op de “Auto Pan” knop 11. Pattern

6 6) SEQ: Sequence knop voor de automatische schakeling tussen de gekozen camera beelden 7) ZOOM: 2x electronische zoom. Voor meer infor

114 7.5 AFSTAND AFSPELEN Om de video af te spelen drukt u op de zoeken knop. Selecteer uit “Zoeken op datum/tijd” , “zoeken op Event” of “zoeken vi

1158 EVERFOCUS DDNS OPBOUW Opbouw stappen: Stap 1. Stel het Netwerk Menu in volgens de instructies. (Netwerk) Zorg ervoor dat DNS server 1 correct

1169 TROUBLESHOOTING Wanneer u probleem ondervindt met het systeem, volg dan de volgende stappen om te zien of u het probleem kan verhelpen.  D

117APPENDIX A: TIJD EN ALARM MODE Transparant Mode Input EventAlarm Durationtt Event = t Reaction t Event: Duur van een alarm ingang (beweging,

118 Timeout Mode tInput EventAlarm Durationt Duration = t Reactiont Event t Event: Duur van een alarm ingang (beweging, alarm contact, systeem

119Timeout Mode: Retrigger of Alarms t Event: Duur van een alarm ingang (beweging, alarm contact, systeem event...) t Duration: Alarm duur v

120APPENDIX B: VERANDERINGEN BIJ EXPRESS INSTELLINGEN Case 1: Opname Stand: Normaal + Event Opname met: Opname dagen DVR zal automatisch de kwal

121Case 3: Opname Stand: Normaal + Event of Alleen Event Opname Met: Vooringestelde instellingen De DVR zal de onderstaande instellingen gebruike

122 Headquarter Office 12F, No.79 Sec.1 Shin-Tai Wu Road, Hsi-Chi, Taipei, Taiwan Tel: +886-2-26982334 Fax: +886-2-26982380 Beijing office Room 60

723) JOG/SHUTTLE: Shuttle (buiten wiel): In de afspeel stand kunt u deze ring gebruiken voor het versneld voor of achteruit spelen. JOG (binnen

81.5 AANSLUIT PANEEL Tijdens de installatie zal u uw recorder gebruiken voor het aansluiten van verschillende in en uitgang apparatuur. Dit gebeur

9○,8 Alarm outputs: 4 x NO/NC relay uitgangen ○,9 LAN: RJ45 netwerk aansluiting ○,10 RS232 socket: 9-pin D-Sub controle ingang RS-232

102 INSTALLATIE 2.1 VIDEO INGANG/UITGANG INSTALLATIE De camera’s en monitors moeten worden bekabeld met 75 ohms videokabels zoals RG-59, RG-6, RG-

112.2 AUDIO INSTALLATIE De Paragon DVR wordt geleverd met 16 audio ingang en 1 audio uitgang De audio ingangen zijn ontworpen voor lijnsignalen

122.3 ALARM / BEDIENING CONTACTEN INSTALLATIE De Paragon alarm ingangen kunnen gebruikt worden voor het starten van de opname, verder kunnen deze

13Er mag maximaal 1200 m kabel op de RS-485-bus worden aangesloten. Het eerste en laatste apparaat worden doorgaans voorzien van 120 ohm afsluitweer

EVERFOCUS ELECTRONICS CORPORATION Paragon Series DVR Bedienings handleiding © 2009 EverFocus Electronics Corp www.everfocus.com Alle rec

14De maximale uitbreidbaarheid van het systeem is afhankelijk van het RS-485-adressenbereik van de geïnstalleerde apparaten. Systeem verlenging m

152.4.4 EKB-500 connectie met verschillende Recorders Bij installaties met langere tussenafstanden en verscheidene DVR's wordt geadviseerd de

162.6 USB-Muis installatie Verbind de USB muis met een van de twee USB poorten. (Dit kan wanneer de recorder als draait) NOTE: Geadviseerde muis t

17 Pinuitleg van een crossover- kabel 2.7.2 Netwerk Aansluiting via een Patch Kabel The connection to an existing network requires a normal patc

18 2.8 LAATSTE INSTALLATIE HANDELING Wanneer de basis bekabeling installatie is gedaan, kunt u de recorder aanzetten, de spannings LED zal dan gaa

193 MUIS EN FRONT BEDIENING U kunt de Paragon recorders bedienen via een muis, front paneel, afstand bediening, EKB 500 keyboard Dit hoofdstuk zal

203.1.3 Werking van het instel hoofd menu Het hoofd menu (zie Figuur 3.2) is onderverdeeld in 3 secties. Figure 3-2 OSD Menu ○,1 In sectie 1,

21 Bar: Klik op de balk en hou deze vast voor het verslepen van de waarde naar links of naar rechts. * Opmerking voor gebruik van het on-screen key

223.2 ALGEMENE FRONT PANEEL WERKING 3.2.1 Het selecteren van een kanaal / aanzetten van Audio 1. In de multi beelden kan men een beeld selecteren

23 Figure 3-3 (OSD Menu) ○,1 In sectie 1, hier bevinden zich de instel opties welke doormiddel van de Jog/Shuttle worden geselecteerd. Druk “Enter

ii Veiligheids voorschriften: Om schade te voorkomen volg de onderstaande veiligheids voorschriften: • Plaats de recorder nooit in een directe o

24 Bar: Druk op “Enter” om de balk te activeren, gebruik voor het wijzigen van de waarde de Jog. Druk op Enter om de waarde vast te leggen. * Note

254 ALGEMENE WERKING In dit hoofdstuk gaan we in op de werking en hoofd functies zoals afspelen, beeld verandering, SEQ, de triplex functie, archive

26+ Voor het invoeren van het wachtwoord via de muis, drukt u op het wachtwoord veld en het on screen keyboard zal te voorschijn komen (zie Figuur 4

274.3 AFSPEEL WERKING Om af te spelen: Bij gebruik muis: Klik op rechter muis knop voor het openen van de afspeel menu balk en klik op om het afsp

2814. Start tijd op tijds balk 15. Huidige afspeel tijd 16. Eind tijd op tijds balk 4.4 PTZ 4.4.1 Algemene PTZ bediening Klik op de rechter m

29a. Klik “Tour” knop b. Geef het nummer van de tour in c. Klik “Go” knop 12. Stappen voor het verwijderen van een tour a. Klik “Tour” knop b.

30• 13: PTZ pan/tilt links onder • 14, 15: PTZ tilt naar beneden • 16: PTZ pan/tilt rechts onder • 6: Focus dichterbij • 10: Focus verderweg •

314.5 Beeld verandering Paragon heeft intotal 7 verschillende schermen beschikbaar. De verschillen worden hieronder weergegeven: (Vol be

32 4.6 KANAAL WISSELEN Gebruik deze functie voor het wijzigen van de camera kanaal positie 1. Selecteer een camera 2. Druk Kanaal knop . 3. Kli

334.8 SEQUENCE 1. Via muis: Klik op de Sequence knop om de sequence te starten. 2. Via de knoppen aan de voorzijde: Druk op de Sequence knop om

iii INHOUDSOPGAVE 1 PRODUCT OVERZICHT...

34 4.10 ZOOM 1. Zorg ervoor dat er geen cameras in de afspeel stand staan 2. Selecteer een camera 3. Via de rechter muis knop wordt het menu geo

35 4.11 ZOEKEN Via de muis: Rechter muis knop en selecteer de Icon om het Zoek menu de openen. Via front paneel: Druk op de ”Search” knop om het

364.11.2 Zoeken op Event Figure 4-6 Zoek Menu – Event zoeken Van: Selecteer de begin datum en tijd Tot: Selecteer de eind datum en tijd Camera: S

37Vorige Pag: Ga naar de vorige pagina. Volgende Pag: Ga naar de volgende pagina Vrijgeven: Vrijgeven van de beschermde opname (opname zal overschre

38 Figure 4-8 Zoek Menu – Stel gebied in Gebied Instellingen: Kies het gebied welke actief moet zijn tijdens het zoeken van beweging. Deze velde

39 Figure 4-9 Copy Menu Camera: Selecteer een camera die gearchiveerd moet worden. Player: Bij aanzetten zal de afspeelsoftware mee gekopieerd wor

405 DVR INSTELLINGEN In dit hoofdstuk gaan we stap voor stap in op de verschillende menu instellingen, en wordt er uitgelegd hoe u de DVR in de vers

41Datum: Stel de juiste datum in. Tijd: Stel de juiste tijd in. Resolutie: Selecteer de opname resolutie via het dropdown menu in. 704x576 / 704x

42IP: Hier wordt het gebruikte IP adres van de DVR ingeven (een static IP moet handmatig worden ingegeven, bij gebruik van DHCP of PPPoE wordt dit a

43 5.3.1 Basis Instellingen Camera: Selecteer een camera nummer. Titel: U heeft de mogelijkheid voor het meegeven van een camera titel aan het beel

iv 4 ALGEMENE WERKING...25 4.1

44 5.3.2 Video Aanpassing Figure 5-3 Camera Menu – Video Aanpassing Camera: Selecteer de camera welke u wilt aanpassen, de “Titel” zal meeveran

45 5.3.3 Beweging Figure 5-4 Camera Menu – Beweging Camera: Selecteer de camera welke u wilt aanpassen, de “Titel” zal mee veranderen in de naa

46Voor-alarm Opname: Vink deze optie aan als u een voor alarm opname bij beweging wilt De voor opname tijd is ongeveer tussen de 2 – 10 seconde en i

471. Dubbel klik links boven gebied 2. Dubbel klik rechts onder gebied 3. Het gebied hiertussen is nu geselecteerd. Figure 5-5 Camera Menu – Beweg

485.3.4 Video Loss Figure 5-6 Camera Menu – Video Loss Camera: Selecteer de camera welke u wilt aanpassen, de “Titel” zal meeveranderen in de na

49Kopieer naar: Druk op de “Kopieren” knop om de instellingen te kopiëren naar andere camera’s. Activeer de camera’s welke de gekopieerde instelling

50Auto verwijderen van Video: De recorder zal automatisch de video verwijderen na het aantal dagen die u gekozen hebt. Selecteer “UIT” om deze funct

515.4.3 Afspelen Figure 5-9 Opname & Afspelen Menu - Afspelen Quick Playback: Activeer hier de optie van de versneld afspelen functie. Playb

525.5 ALARM & EVENT INSTELLINGEN Figure 5-10 is een beeld van het ALARM & EVENT INSTELLINGEN MENU. Dit menu informeert u over de alarm en e

53Opname: Selecteer de cameras die moeten worden opgenomen al ser een Alarm is. Email: Activeer hier de mogelijkheid voor het versturen van een emai

v 5.8.2 Reserveren//Format...

545.5.2 Event Deze sectie beschrijft de interne waarschuwings events. Figure 5-11 Alarm & Event Menu – Event Event: Selecteer een van de v

55Fan Fout: Figure 5-12 Alarm & Event Menu – Event-Fan Fout Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer: Activeer hi

56HD Temperatuur: Figure 5-13 Alarm & Event Menu – Event - HD Temperatuur Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer

57HD Fout: Figure 5-14 Alarm & Event Menu – Event - HD Fout Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer: Activeer hie

58HD Vol: Figure 5-15 Alarm & Event Menu – Event - HD Vol Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer: Activeer hier

59HD Uit: Figure 5-16 Alarm & Event Menu – Event - HD Uit Zoemer: Activeer hier een akoestisch signaal vanuit de DVR bij een event.. Email: Ac

60Power Los: Figure 5-17 Alarm & Event Menu – Event – Power Los Log: LOG wordt permanent gecontroleerd. Power Los events worden altijd door de

61Opname Stop: Figure 5-18 Alarm & Event Menu – Event – Opname Stop Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer: Act

62Geen Netwerk : Figure 5-19 Alarm & Event Menu – Event – Geen Netwerk Log: Activeer dat de events worden weggeschreven in het LOG. Zoemer: Ac

635.6 SCHEMA INSTELLINGEN Figure 5-20 is een beeld van het SCHEMA INSTELLINGS MENU. In dit menu kunt u de perioden voor een geprogrammeerde opname

11 PRODUCT OVERZICHT De PARAGON series DVR is gebaseerd op de MPEG-4 compressietechnologie, waarmee een grotere opnamecapaciteit wordt geboden en de

64Bewaar: Druk op de bewaar knop om het bevestigingsscherm te openen. Selecteer “Ja” om te veranderingen te bevestigen Bij selectie “Nee” worden d

655.6.3 Timer Figure 5-22 Schedule Menu-Timer Camera: Selecteer een camera nummer die u wilt wijzigen. Elke camera kan als 2 uur blok worden inge

66 TIP: Er kunnen max 6 tijds zones per dag worden ingesteld! TIP: Voordat u een timer gaat programmeren bedenk of u de Express instellingen of een

67 5. Selecteer de gekozen tijd balk om intestellen: Druk de ENTER knop om de eerste tijdsbalk te activeren en deze zal met een rood frame o

68Verander Tijd zone Na de tijd zone te hebben gekozen, kun u met “voeg tijd zone toe” kunt u elke tijdzone aanpassen. Via de bedienknoppen: Na he

69Actie: Vink deze optie aan om de Zoemer, Alarm uitgang, E.mail en Netwerk te actieveren bij een event. Klik op “Bewaar” knop om de wijzigingen te

70Cameras toewijzen Selecteer de “cameras toewijzen” knop en kopieer een timer naar andere cameras. Vink de cameras aan die wilt en kies “OK”

715.6.4 Alarm Actie Onafhankelijk van de timer instellingen, kunt u ook een schema maken voor het aan of uitzetten van de 16 alarm ingangen. Abb.

72Toewijzen van Dagen Selecteer de “Dagen toewijzen” knop en kopieer een de timer naar andere dagen. Vink de dagen aan die wilt en kies “OK” of

73Cameras toewijzen Selecteer de “cameras toewijzen” knop en kopieer een timer naar andere cameras. Vink de cameras aan die wilt en kies “OK”

2• Ondersteund eSATA • 2 USB 2.0 poorten (bevinden zich op de voorkant) voor het kopieeren van video en voor de annasluiting van de muis • Meerta

745.7 NETWERK INSTELLINGEN Figure 5-25 is een beeld van het NETWERK INSTELLING MENU. Dit menu informeert u over de instellingen voor het op het net

75Subnet Mask: Hier wordt het subnet mask nummer voor het lokale netwerk weergeven, bij gebruik van DHCP of PPPoE wordt dit automatisch toegewezen.

76Authentication: Authentication: De SMTP server zal een aanmelding met gebruikers naam en wachtwoord vragen. No Authentication: De SMTP server zal

77 DVR Name: Naam welke voor de DVR gebruikt wordt (alleen bij EverfocusDDNS). Registeer/Update: Klik op “Registreer/Update” voor het updaten

785.7.4 Alarm Server Figure 5-29 Netwerk Menu – Alarm Server Server IP1~3: IP addres van de PC met PowerCon Software. De netwerk alarm kan naar

795.8 SCHIJF INSTELLINGEN Figure 5-30 is een beeld van het DISK INSTELLING MENU. Dit menu informeert u over de schijf instellingen. Figure 5-30

805.8.2 Reserveren//Format Figure 5-31 Reserveer/Format Menu Maximum Reservering (%): Gebruiker kan een maximale percentage aangeven van de schi

815.9 BEELD INSTELLINGEN Figure 5-32 is een beeld van het BEELD INSTELLING MENU. Dit menu informeert u over de monitor OSD instellingen, en geeft u

825.9.2 Hoofd M/T SEQ Figure 5-33 Beeld Menu – Hoofd M/T SEQ Stap: Verschillende SEQ volgorde mogelijkheden. Kan niet gewijzigd worden. Camera: S

835.10 SYSTEEM INSTELLINGEN Figure 5-35 is een beeld van het SYSTEEM INSTELLING MENU. Dit menu informeert u over de systeem instellingen van de DVR

31.3 SPECIFICATIES Video Formaat NTSC / PAL Systeem Embedded Linux Video Ingangen 16 x 1 Vpp FBAS, BNC, 75 Ohm Video Uitgangen 16 x doorlus ui

84NTP Update Interval: Geef de interval aan dat het systeem de juiste tijd moet (wanneer verbonden met internet) moet controleren. Selecteer uit, we

855.10.3 Gebruiker In het gebruikers menu, kunt u nieuwe gebruikers invoeren, oude gebruikers verwijderen en bestaande gebruikers rechten wijzigen.

86 Veranderen Selecteer een bestaande gebruiker account en klik op de “Veranderen” knop om deze gebruikers rechten aan te passen. Figure 5-39 Syste

875.10.4 I/O Control Figure 5-40 is een beeld van de I/O Control Instelling Menu. Dit menu informeert u over de instellingen van de bediening van d

885.10.5 Andere Figure 5-41 Systeem Menu –Andere. Firmware Huidige Firmware Versie: De huidige firmware versie. Firmware Updaten: Druk “Updaten”

895.11 INFORMATIE INSTELLINGEN Figure 5-42 is een beeld van het INFORMATIE INSTELLING MENU. Dit menu informeert u over het systeem en de log inst

905.11.2 Log Figure 5-43 Informatie Menu – Log Van (Datum/Tijd): Selecteer de start Datum/Tijd van het log. Tot (Datum/Tijd): Selecteer de eind Da

91 Figure 5-44 Log List Vorige Pag: Ga naar de vorige pagina van het log. Volgende Pag: Ga naar de volgende pagina van het log. Sluiten: Sluit de

926 Netwerk Overzicht In dit hoofdstuk vindt u de basis instructie voor het op een netwerk installeren van een recorder. Enige ervaring op het gebie

936.4 Virtual Poorten Een poort nummer staat voor een “kanaal” of ingang voor de netwerk communicatie. Poort nummers maken het gebruik van verschi